When conductor Gustavo Dudamel’s international tours are disrupted by deadly protests across his native Venezuela, one of the world’s finest and most beloved musicians faces a daunting set of challenges—to his commitment to the mentor who changed his life, to friends and musicians he’s led since his teens, and to his belief in art’s transformative capacity.